I had the opposite happen to me. The password length was enforced on the frontend by JavaScript, which the password manager bypassed. The backend recieved the whole string though, so I could only log in by pasting in the password, which got truncated by the client side JavaScript. Drove me nuts until I figured it out.