I am going to guess, with my complete ignorance of bees, that the rogues bees take a chaotic path, not a random path.

I.e. a "random walk" would not get them very far and would spend way too much time criss-crossing locations.

Highly creative people have methods to their madnesses too.