I'm in the UK and it's very noticeable how much nicer the German drivers have been when I've gone there (just Munich and Berlin). Most surprising was when drivers were wanting to pull out of a side street, but waited patiently for cyclists to go past without any hint of impatience or anger.
In the UK we have 'Vehicle Excise Duty' which used to be known as 'Road Tax'. There is a commonly held misconception that this 'tax' goes directly to the provision and maintenance of the road network (it doesn't, it's just another tax), hence the entitlement of some car drivers when confronted with, what they perceive as, a cycling free-loader.