Parent didn't say electrons move slowly. Parent said electron flow is slow which is true. The article tries to say that in that average there are fast-moving parts and slow-moving parts. Fine.
No, that's the wrong interpretation. The truth is that there is no such thing as "electron flow". It's not a quantum mechanical concept, just a classical approximation.