Pretty much any data transmitted on a network is going to spend some time in buffers before being sent off to the next hop. While extending that argument to 24 hours is obviously malicious there is obviously some threshold where something being stored shouldn't be considered stored for this purpose.
Right...similar for plain old telephone calls now too. That is, many VOIP PBX systems have a simple way to enable recordings.