> they knew very little about non-proprietary technologies that we used on a day-to-day

Day-to-day tools are things that really takes no time to learn on the job imo. They take more time to get up to speed from scratch but when dropped into an environment using them I expect experienced folks to get up to speed very quickly.

If they resent not having the awesome dev tools though, like you mention, that's another thing entirely.