The issue with "cartel-like" price is that it is not the perfectly competitive price, and the perfectly competitive price is the most efficient price - the perfectly competitive price is, in the absence of externalities, the one that brings about the most benefit (by equally aggregated utility) to society as a whole.

The significance is because of the loss of efficiency, not because of the name/label given, or how the price is determined.