Yeah it can be done but it's painful. In general the Bazel rules are lower quality than Bazel itself - and rules_python is one of the better ones!