> I'm curious to learn how a black box model help expand existing knowledge of disease mechanisms?

Even knowing that there is a predictive indicator is valuable, as it can guide future efforts. Even with no other clues, I suspect that researchers will discover the indicators much faster than they otherwise would merely because it is proven to be possible. Knowing something is possible has a powerful psychological impact.