In that case, Google Translate's attempt at parsing that word completely failed: it seems to interpret it as "niemi-arytmiczny" or "niemia-arytmiczny", rather than as "nie-miarytmiczny". Funny.
EDIT: DeepL's attempt at translating (https://www.deepl.com/translator#pl/en/niemiarytmiczny) are also funny and includes options such as "non-marithmetic"(?)
In that case, Google Translate's attempt at parsing that word completely failed: it seems to interpret it as "niemi-arytmiczny" or "niemia-arytmiczny", rather than as "nie-miarytmiczny". Funny.
EDIT: DeepL's attempt at translating (https://www.deepl.com/translator#pl/en/niemiarytmiczny) are also funny and includes options such as "non-marithmetic"(?)