Open up two docs in preview. Let's say Doc A is the one you want to merge into. Open Thumbnail view in each doc. Select pages in Doc B you want to merge over to Doc A (some or all). Drag and drop into thumbnails view in Doc A. Reorder as desired. Profit.

Copy + paste also works.