You make markdown support TeX by running it though a tex compiler. The other way around is never in a million years going to happen, because markdown is all about not adding additional markup like \commands, or extensions without which a markdown renderer wouldn't be able to generate the content it's supposed to.

(which is why markdown still doesn't officially have any maths support, only certain non-standard flavours do)