Not really true. Sure they add some, but the alternative (libraries) also add weight. So the question should be: do FWs add more weight than using libs directly.
There are some FWs in Rust where the weight is very minimal. That said the FWs are also very minimal.