Netflix was not originally an internet streaming company, that came later. I'm not sure I could call Netflix a "perfect communication of what the company does", given the name came around when the internet was only used to select your next mail-received movie.
From what I've read his goal was always to start a streaming movie company. He just did the DVDs by mail thing while he waited for technology to catch up.