That's why I said it was "part of the issue" - but once the salt has dissolved the system is kept at -5 for a period of time because inside of the ice cubes are < 5C
yes but as long as there is more undissolved salt (and when making ice cream you use a lot of salt), the melting ice will continue adding pure water to be chilled/saturated with salt.