I've went back to server rendered templates/html, and I'm using Unpoly (1) for adding interaction and partial updates where necessary. I also have a couple Lit (2) components for a part of the app that should work offline.

(1) https://unpoly.com/ (2) https://lit.dev/