Very cool! I use gnuplot and a simple Ruby script [1] to plot my ab results. I may take a crack at adapting this technique to a Ruby script so I can see my results in real time.

1 - https://github.com/bradland/apache-bench-grapher