Should be a fairly straightforward bit of airodump. Even if you don't capture the handshake, you can cross-reference the macs of stations associated with the AP of interest against the mac of your device. If the mac is randomized to a sufficient degree that you can't cross-reference it I guess you'd need to capture the association, but that shouldn't be a problem if you can turn the tv off/on and it does the thing consistently.