I suppose they'd get their user license perpetually revoked and wouldn't be allowed to use VSCode legally.

Good luck enforcing that.

This is, if the EULA has legs. MS could have put that language to scare people off event though it doesn't have legal footing.