I've recently got back into Card games after growing up on mtg, and there is a whole bunch of games where you don't buy random boosters but whole expansions. Netrunner/nisei being an example. They seem to still work with fomo, but you don't have to invest past a certain point to get actually creative/expressive play and deckbuilding.