I prefer to do my project management in in disjunct tools from the actual source control (and I dislike the tech stack of most integrated solutions), so my main repository host is running fugit[1], which simply allows push/pull access on a per-ssh-key basis. Some repositories are then exposed to the Web using cgit[2]

[1] https://github.com/cbdevnet/fugit [2] https://git.zx2c4.com/cgit/