The word "worked" could just as well be "works" (present tense) because Heroku still works exactly as the author describes (I think the author is recounting how it worked when they were there, hence why they use past tense).