That's a lovely design, I thought of an improvement: adjust the flow rate with the same servos that control the slide, that shouldn't be all that hard.
Verrry tempted to spend time on this.
I also still have a slide trombone sitting around somewhere... hmmm...