While I do understand your arguments about rationality, I'd also point out that the prices cited by hospitals have very little relationship to reality and costs. Quite a few tests become far more rational when looking at cost rather than price.

(Not intended as an argument for any particular structure of healthcare, just an observation.)