> kjølen can mean "the fridge" as in "put something in the fridge"/"put something in a cool place"

I could be wrong, but I would guess "kjølen" would translate to the "the keel" in this case? Perhaps refering to the shape of the mountain range looking like a keel up-side down.