Because humans have not adapted to online, emotionless, body language-less chat, and it's cumbersome and unnecessary to emulate this behavior. It's burdening the same way I have to smile and say thanks to the pizza delivery guy instead of slamming the door in his face.