If your server has IPMI or similar, you can use that to cut power (not to the BMC though), otherwise, network PDUs or many UPSes or consumer level networked outlets or something fun with a relay (be careful with mains voltages).

Pulling the drive is also worth testing though; you might get different results. Requires more human involvement though.