Just wanted to add that the nightly build 80600030 is now available. Would love if you could give it a try and see if the newly added textfields are working better for you?
Thank you so much! Works as expected, with a small caveat: note that only newly created text fields support multiline; text fields which have already been created with an older build than 80600030 seem to remain single line.