Point of order: afaict currently keys can be put in a shared vault but only keys in a private vault can be accessed by the agent. So the workflow would be everyone copies the shared keys into their private vault.