It's a little interesting how many from both sides of the list are loanwords, though - on the "male" side there's examples like howitzer, aileron, strafe and katana. I wonder if there's an effect here because loanwords are harder to learn?