The conversation had was entirely one sided with no grace or responsibility. Furthermore if they don't appreciate it that feeling isn't going to change. They are rolling their bullshit down to you because they lack the maturity for something else. Also juniors are expected to need hand holding to adjust academic expectations for real world and if they haven't done anything to correct or provide more direct technical feedback that is also on them.