Thanks for the pointer; I had never heard of sparkleshare before.

It sounds like it addresses roughly the same use case, but I couldn’t find any technical details about it in its docs in order to see how it compares.