No one has a fitness function for a search interface. But Google does a lot of A/B tests and the interface evolve.

I think that they are not using random mutations in the code. They design the "mutations". But the important point is that they don't have a theoretical fitness function.