That's not what banality of evil means: "evil acts are not necessarily perpetrated by evil people. Instead, they can simply be the result of bureaucrats dutifully obeying orders".

How are store owners "allowing" their stores to be looted not considered as such, in relation to not prosecuting thefts under $950 by state law?