I feel like college coaches at good schools are probably overrated: players choose which team they play for, and school reputation is a major factor. Talent on pro teams on the other hand are much more equitable distributed due to the draft, making it easier to judge coaching talent.

Also, $50k is a weird number to choose in your example. Presumably the best players would command much more than that.