"poisoning caused by eating imperfectly preserved food," 1878, from German Botulismus (1878), coined in German from Medieval Latin botulus "sausage" (see bowel) + -ismus suffix of action or state (see -ism). The sickness first was traced to eating tainted sausage (sausage poisoning was an old name for it).
[typo] If the author is reading, sausage in Latin is botellus, or sometimes botulus, but not bolutus.