I actually had the same setup just privately to sync KeePass between different clients. I used OneDrive, and the Linux solutions were not very reliable. But that may have been specific to OneDrive.