And animal models of disease (or aging) are much simpler than real life human biology. One big reason being that lab strains of mice (and maybe the rats in this study, too) are inbred and very homogeneous - genetically speaking. So, something which has a big effect in a lab animal might be due to some strange combination of genes that most "outbred" species (like humans) don't ever have.