> I think that can be bundled into the efficacy number if you look at it as "efficacy against infecting others".

Absolutely, I'm just stressing it cause people have used the word 'efficacy' to measure lots of different things!