> (by the way, the examiners do, most of the time, look for it)

Sure, but usually superficially (and not, I think, required); which is fair - you can't practically require the patent examiners to have the kind of breadth and depth necessary to have a good feel for this.