The authorities aren't doing the scanning. You will be made to agree in the fine print to let Apple do it when iCloud sync is enabled. If they run across evidence of a crime then c'est la vie.