> Do many languages use a similar word?

Here's a potentially helpful picture: https://old.reddit.com/r/MapPorn/comments/7kpolc/spread_of_t...

I guess pretty much all the languages around the world use some variation of the work kava/kafe, don’t they? I can’t think of any language that wouldn’t use the word. Obviously I don’t speak all the world languages.

More interesting situation is with the tea - half of the world uses some variation of the word tea, the other half uses some variation of the word chai.

Guessing then that variants of the word might popup anywhere the land had significant Arab influence from yesteryears

kawa is used in France often and you now make me believe that it's a loan word :)

Probably from Maghreb: https://fr.wiktionary.org/wiki/caoua

so is poland's kawa derived from maghreb caoua ?