It actually looks very similar to this 5 year old chrome plugin. https://chrome.google.com/webstore/detail/anki-quick-adder/g...

(I haven't used that one, I only use Anki for Japanese and therefore use Yomichan for the same thing).