The article is about the failure of reinforcement learning to make it out of games and into any kind of real world task, so I think alpha go doesn't really change the argument.
AlphaFold is from DeepMind, but it uses modern neural networks, but not reinforcement learning. DeepMind is not just simply wasting money, they are doing important AI research in other areas as well.