Is there no licence with any sort of model training clause: "If this licence or the source code it covers is used to train a statistical model, then the model and code used to create the model are covered by this licence (which has terms like the AGPL)"?

If not, will anybody quietly slip something like this into Copilot's training data?