I don't think that's true in this case. It looks like Netflix negotiated a very low, flat license fee, with the condition that not too many people were going to have access to the videos. Once the number went above a certain point, a new kind of contract had to be drawn up to track the number of viewers and pay more.