When the stakes are that high however, this is the definition of poor communication. No one's a mind reader, and how many other unspoken expectations are there?
This is basically obvious to the point of being a trope in our culture, so I'd argue it's actually not that hard. Sure, it's not perfect or well communicated, but it's not mindreader-level.
