Hate to break it to you, but what you call "Enterprise Development" is really just "large software projects", for which many find the "simple and powerful scripting language" inadequate.
Are you using JavaScript when you are using TypeScript? I guess so, to some degree. The additional tooling complexity is just not that significant compared to the gains of a language that compiles to JavaScript vs using vanilla JavaScript.