Wow, that seems really obfuscatory. It's implausible that they only have a vulnerability to iPhone devices, but I guess that's the line of argumentation they'd use to limit the fallout. Sucks to be cellebrite.
I think it's related to the stolen Apple DLLs in their product. Any competent legal department would tell them to remove those immediately, because you don't want to get in a lawsuit with Apple over such a clear case.
Edit: it seems like they downloaded the file from Apple's site. The order says using the IPSW file was fair use, and that doesn't appear to depend on them downloading it vs shipping it. I don't think that makes a different. The cellebrite usage is also fair use for the same reasons (doesn't compete with Apple, transformative usage, etc)