All those sources of uncertainty of the actual probabilities are, while in some cases not typical of a real coin (although uncertainty about actual bias one has been informed of certainly is), fairly typical all of real-world situations in which people face, so I’m not at all certain that that invalidates any application of the results to real-world situations.